Wednesday, July 13, 2016

Ya la rastra salió…




Por Pedro Pablo Pérez Santiesteban

El pasado domingo 10 de julio, asistí a la función de la obra teatral “El rastrero”, obra que tuve el privilegio de conocer desde su embrión, cuando fue publicada a modo de cuento en el libro El peso de una vida, editado por la casa editorial que dirijo: Publicaciones Entre Líneas. La autora de este libro, la poeta y escritora de origen cubano, Teresa Cifuentes Plá, ha llevado a escena tres de las historias del mismo, una a manera de monólogo: “El final de la oruga”, y dos como obras teatrales: “Piel de cocodrilo” y “El rastrero”. En las tres oportunidades la literatura de Cifuentes ha tenido la puesta en escena y dirección teatral de la actriz Ivette Kellems.

De “El final de la oruga” y “Piel de cocodrilo”, he comentado en el momento que hemos disfrutado de ambas, cuando estuvieron en cartelera. Ahora dedico este pequeño artículo a “El rastrero”. Pudiera adentrarme en los detalles que a mi juicio favorecieron o quitaron esplendor a la obra, pero como no soy crítico, solo opinaré de manera general en tres aspectos:

Obra: Bien lograda, buen hilo conductor, con textos de alto calibre literario donde la poesía se adueña de la palabra, algo a lo que ya nos tiene acostumbrado Cifuentes. Hago énfasis en los excelentes monólogos que los personajes tienen en el trayecto de la trama. (Monólogos escritos especialmente por Teresa, para la obra).

Actuaciones: En sentido general muy buenas, destacándose las de Arcadio (Eduardo Rico), Hechicera (Sandra Coronel), Grafila/ Micaela (Lina Echeverri) y con estrella dorada para Rommel (Steven Salgado) personaje que convence desde el principio con un desdoblamiento actoral de aplausos.

Puesta en escena y dirección: Acertada, con elementos vanguardistas que edulcoran al teatro moderno. Una visión de Kellems, de trama y personajes muy peculiar, mostrando un elemento de plasticidad al mantener a dos actores en escena (El viejo del báculo/ Bernardo Bernal y a Letanías/Diana Restrepo) todo el tiempo, sin embargo, esto último se hubiera podido lograr con éxito, si el local donde se presenta la obra tuviera las condiciones para ello. En mi opinión es este detalle (el local),  el que le quita el brillo que hubiera tenido bajo otras condiciones. De igual manera sucede con la proyección audio visual.

No obstante, felicito al colectivo de esta obra, por el tesón y voluntad que tienen al asumir los retos, e invito al público a que los acompañe este sábado 16 a las 8 y 30 P.M.,  y el domingo 17, a las 6: 00 P. M. (RIFT Blackbox Theater/Miami Dance Studio. 222 NE 25th ST. Wynwood, FL 33137

El rastrero salió veloz de las páginas de El peso de una vida, y tomó carretera para contar una historia que lleva como mensaje final y principal, un llamado a los padres. Una reflexión de cómo influye el comportamiento de ellos sobre sus hijos, sobre todo en esa etapa, donde el niño puede ser el resultado de lo que ve y de lo que escucha…

Al menos, ya la rastra salió rumbo a “Malas Pulgas”.

Tuesday, May 17, 2016

Realizar un sueño es solo posible...

Por Margarita Polo



Cuando la gratitud es absoluta las palabras sobran — afirma una frase popular, sin embargo es imprescindible darle las gracias a la Fundación Somos Inc., la familia Díaz que la fundó y en especial al corazón de la misma: Cecilia Díaz, quien hizo la invitación a nuestra editorial Publicaciones Entre Líneas para sumarnos a su sueño, con el cual pretende que la Literatura en español no se pierda en una tierra eminentemente anglófona.

La Editorial aceptó porque sabemos por experiencia, que realizar un sueño es posible y quedó demostrado durante el reciente Primer Concurso Literario Internacional, convocado por esta institución, sin fines de lucro, clausurado este domingo con un evento de premiaciones lleno de glamour. El evento dominical resultó el broche de oro al comienzo de un camino difícil pero seguro, donde cientos de escritores de habla hispana internacionales, encontrarán su lugar en las letras.
 
 
Cecilia Díaz convocó a algunos de los miembros de la casa editorial, para ser parte del jurado, y llegaron a nuestras manos,  al comienzo unos cuantos poemas libres, cuentos cortos con el tema de los abuelos y relatos breves sobre la violencia familiar. Sin embargo, antes del cierre del certamen la suma resultó de cientos de textos de cada género. Tuvimos mucho trabajo en la selección, pues no sólo era una cantidad considerable, sino una calidad impresionante, donde hubo que escoger el mejor de lo mejor.

La noche de gala del certamen este domingo 16 de mayo, resultó un evento espectacular, por su delicada y amorosa concepción por parte de la Fundación Somos y sus miembros; pero también y sobre todo, por los resultados obtenidos en este Primer Concurso Literario Internacional, en el cual participaron cientos de escritores mayores de 21 años residentes en infinidad de países, aunque parte de ellos les fue imposible viajar a buscar su galardón por la lejanía, se afirmó una vez más que a todos se les enviará de inmediato por correo.

El jurado dio a conocer esta noche de gala, que otorgó tres lugares por cada género del certamen, y varias menciones especiales. Cada uno tiene su bello trofeo que lo acredita como ganador del concurso, además de publicarse las obras ganadoras y algunas seleccionadas por su calidad en una Antología bajo el sello de la Editorial Entre Líneas, de la cual cada ganador obtendrá un ejemplar gratis.

El resto de los libros se pondrán a la venta para recaudar fondos, que utilizará la Fundación en beneficio de la cultura. La otra parte de los libros se donarán a las bibliotecas escolares, como el mejor vehículo difusor del español en este país y como una buena fórmula para que se conozca la obra de los autores premiados.

Esta Antología, con que también se celebra el V Aniversario de la Fundación Somos estará presente en el stand de Publicaciones Entre Líneas en la próxima Feria Internacional del Libro de Miami. El certamen tendrá frecuencia anual y sus bases se ofrecerán próximamente para estimular la participación de los noveles escritores. 

En este breve descanso de un concurso a otro, deseamos que nuestro agradecimiento a la Fundación Somos, por su aporte a la Literatura hispana, llegué con la certeza de cumplirse nuestra divisa: “Realizar un sueño es solo posible, cuando la decisión se toma…”

 

Sunday, May 1, 2016

GiGi’s Academy: Fuente de talentos

Por Pedro Pablo Pérez Santiesteban



Hoy el escenario del Teatro Manuel Artime descorrió sus cortinas para recibir la gala anual de GiGi’s Academy. Un espectáculo que evidenció el talento de sus alumnos y el profesionalismo de sus maestros, así como el empeño y dedicación de su staff directivo.

Colorido y excelentes coreografías se mostraron en esta presentación, lo que sirvió de testigo al dominio de muchos de los alumnos sobre las tablas. Un abanico de disímiles edades desfiló a través de diferentes ritmos culturales.

La gracia de las féminas hizo gala en la técnica de sus bailes, pero es bueno destacar que los varones demostraron limpieza absoluta en cada uno de sus movimientos, proyectando líneas bien definidas en sus actuaciones.

Sin lugar a dudas GiGi’s Academy, es un centro donde se cultiva con excelencia el arte de la danza.

Si alguien me preguntara dónde podría estudiar baile uno de sus hijos, sin demora alguna les diría que GiGi’s Academy, ubicada en la 3800 West 12th Ave, Suite #3, en la ciudad de Hialeah, es la mejor alternativa.
 

Wednesday, April 13, 2016

Nota para que tengas un libro... que debías tener

Por Sergio Garcia Zamora


Desde que leí Mi amigo Nicolás, de Margarita Polo, he lamentado no haber conocido a Guillén. Otra vez Publicaciones Entre Líneas pone al alcance de sus lectores un libro que funge como completamiento de la visión entorno al Poeta Nacional; un libro necesario por la dimensión humana que nos devela. Aunque debo aclarar que Margarita no roba terrenos al biógrafo, sino que crea un nuevo espacio: el relato de vida entrañable. En ese aspecto, la autora ha saldado honradamente sus deudas de antemano cuando nos declara que el proyecto le fue sugerido por nada menos que el propio Ángel Augier. La Polo no pretende componer una obra biográfica en el sentido estricto del término, sino el testimonio de una «amistad amorosa».
 
Me atrae que esa relación entre la periodista y el poeta, haya comenzado con una entrevista frustrada en su inicio; que el encuentro haya sido un desencuentro. Luego la autora desovillará en cada capítulo un rosario de anécdotas que siempre terminan por atraparnos, dígase por ejemplo: «Cien años son un relámpago», «Un día en la tierra natal» y «En un hondo silencio», que son de los que prefiero. En este sentido, el estilo de Margarita Polo resulta fundamental, esa imitación del coloquio, de la conversación más enjundiosa, ayuda a la autenticidad de lo narrado. Celebro el acopio de historia de vida que pude sintetizar en unas líneas, y enseguida saltar, o mejor, hilvanar otras anécdotas hasta la fecha inéditas para todos.

También es este un libro para jóvenes, o para todo espíritu joven. Ellos lo entenderán a cabalidad. Ha sido una marcada intención de la testimoniante lograr ese significado, esa caladura en los lectores, puesto que la poesía de Guillen contiene tal juventud y ella lo ha visto, lo ha vivido. Celebro y agradezco a Margarita por regalarnos un Nicolás Guillén que en su dimensión humana nos reconcilia.
 
Sergio García Zamora (Cuba, 1986)
Joven poeta de la llamada Generación Cero. Graduado de Filología por la Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. Autor de los títulos: Autorretrato sin abejas, El afilador de tijeras, Tiempo de siega, Poda, El Valle de Acor, Día mambí, Caballería insurrecta, La borrasca, La violencia de las horas, Libro del amor feliz, Las espléndidas ciudades y Pabellón de caza. Ganador en su país de diversos premios de poesía: Eliseo Diego, Regino Boti, Fundación de la Ciudad de Fernandina de Jagua, Emilio Ballagas, Manuel Navarro Luna, Fundación de la Ciudad de Santa Clara, José Jacinto Milanés, Digdora Alonso y Calendario. Uno de los seis escritores que integran la antología Bojeo a la isla infinita publicada por nuestra editorial. Ganador del Premio de Literatura en Español “Carmenluisa Pinto 2013”, en el género de Poesía, y ganador del Premio Internacional de Poesía Rubén Dario 2016.
 
 

Sunday, March 13, 2016

“Mañana es una palabra”, una puesta de Artefactus… El Teatro del fin del Mundo


Por Pedro Pablo Pérez Santiesteban
 
 
Artefactus Teatro, te ofrece en su temporada de marzo una propuesta diferente que te hará pasar un momento agradable, donde el público y la risa se convierten en  co protagonistas.

La radio en Cuba, en la década de los 40, es el eje central para que actores de primera línea (Belkis Proenza, Marcia Arencibia, Jorge Ovies y Ángelo Jamaica), se luzcan con sus dones histriónicos humorísticos, y a través de la sátira llevan el argumento que, con libreto y puesta en escena de Eddy Díaz Souza cierran el ciclo de la obra.

La música de Nelson Jiménez, es un factor fundamental en esta presentación, dándole un ligero matiz de teatro musical. De igual forma, elementos coreográficos que en pequeñas pinceladas, adornan algunos cuadros de la obra. Elementos que el público asistente agradecemos.

Desde mi butaca de espectador recomiendo a “Mañana es una palabra”, donde se demuestra que se puede hacer reír muy lejos de la obscenidades, o textos groseros, que tan de moda se ponen por estos días en algunas salas teatrales de nuestra ciudad de Miami.

¡Arriba el teatro!  

Thursday, March 10, 2016

Alfredo A. Ballester entrega placa de reconocimiento al Museo Finca Vigía, en la Habana. Cuba


Recientemente el escritor Alfredo A. Ballester, quien publicara en el año 2014, su libro “Ernest Hemingway y los muchachos del barrio”, visitó el museo Finca Vigía, dedicado a Hemingway en la isla de Cuba. El motivo de su visita fue entregar la placa que el Centro UNESCO de Cultura de Puerto Rico, que preside Antonio J. Molina, mandara a confeccionar para reconocer como Fuente cultural a dicha institución. La placa fue recibida por su Directora, la Licenciada Ada Rosa Alfonso Rosales, que acompañada por un equipo de Museólogos y especialistas hemingwayanos, agradecieron el reconocimiento.
Alfredo A. Ballester y Ada Rosa Alfonso Rosales
 
La Licenciada Ada Rosa Alfonso hizo uso de la palabra para destacar algunos aspectos del célebre escritor norteamericano.

Alfredo, quien también es miembro de la Academia de Historia de Cuba, en los Estados Unidos y promotor de la casa editorial Publicaciones Entre Líneas, sello editorial por el cual se dio a conocer su libro, entregó junto a la placa, la solicitud de propuesta para que le sea otorgada la ciudadanía cubana post mórtem a dicho escritor, por razones obvias durante su convivencia en Cuba. También esta propuesta fue entrega en las oficinas del Historiador de La Habana, a la Presidencia del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural y a la Jefa de Cátedra Ernest Hemingway, del Instituto Internacional de Periodismo "José Martí".
 
El Licenciado Idalberto Batista Bles, museólogo de la instalación, acompañó a Ballester, en un minucioso recorrido por el interior de la casa; lugar que Alfredo había visitado cuando él era un niño y Hemingway vivía allí, lo que le motivó años más tarde a escribir el libro, “Ernest Hemingway y los muchachos del barrio”.


Publicaciones Entre Líneas quiere por este medio felicitar, tanto al Centro UNESCO de Cultura de Puerto Rico, como al escritor Alfredo Ballester, por haber llevado a feliz resultado la entrega de ambos documentos: de reconocimiento y de solicitud.

Pedro Pablo Pérez Santiesteban

Director

Publicaciones Entre Líneas

Thursday, February 4, 2016

Crea expectativas la lectura dramatizada de “El Rastrero”


Por Pedro Pablo Pérez Santiesteban

Con el arranque del XV Festival Latinoamericano del monólogo “Havanafama”, también comenzaron las lecturas dramatizadas de diferentes obras teatrales que en futuro no lejano podremos ver en escena. Artspoken, es una de las salas donde se desarrolla este evento, y anoche pasó por su escenario la lectura de la obra “El Rastrero”, de Teresa Cifuentes Plá, con la intervención de John Chávez, Renato Campilongo, Bernardo Bernal, Suzette Silva, Diana Zapata  y Orquídea Gil, todos bajo la dirección de la talentosa Ivette Kellems.
 
La lectura logró su objetivo, ya que captó desde su inicio la atención del público que llenó la sala teatral, y que luego se confirmó durante el debate que con conocimiento de causa condujo Habey Hechavarría Prado, quien además enfatizó en la calidad literaria y dramatúrgica que presenta esta obra de Cifuentes.
Por su parte, la acertada participación del elenco y los elementos teatrales incorporados por Kellems, como la música, luces y vestuario, lograron una lectura exitosa.
La obra tiene en su haber una compleja puesta en escena, si atendemos a los diferentes cuadros por los cuales se va desarrollando el argumento, lo que hizo que la lectura dramatizada lograra crear una expectativa entre los asistentes, que se manifestó durante el debate, por lo que ahora esperamos ansiosos la puesta en escena, para ver las posibles soluciones.
Por mi parte, creo en la magia del teatro, en la calidad de los actores, en el talento de su autora y en el ingenio y destreza de Ivette, para lograr un éxito total con la puesta en escena de “El rastrero”.
¡Felicidades!